„1609 wurde Sasayamaburg auf den Befehl vom damaligen Shogun Ieyasu Tokugawa gebaut und gehört zu einer der wichtigen Burgen, die Osakaburg belagern. Der Bau dieser Burg wurde als hochautoritative Bauarbeit des Shogunats ausgeführt.Und zum Burgbau wurden 20 Fürsten aus ganz Japan nach Sasayama mobilisiert. Die Burg Sasayama wurde schon in einem halben Jahr vollendet. Zu Meiji-Zeit wurden die meisten Gebäude abgerissen, darunter ist nur Daishoin “Palast” ausnahmeweise vom unbamrherzigen Abriss verschont geblieben, der Palast hat aber auch 1944 zu Asche verbrannt. Die Steinmauern und die Burggräben bleiben immer noch gut behalten.1956 wurde die Sasayamaburg zur nationalen historischen Stätte anerkannt. Die Restaurierung des Palastes hat schon eine gute Vollendung gehabt und die Renovierung der Steinmauern setzt sich immer noch fort. Die Burg nimmt jetzt langsam das damalige Aussehen zurück.“